功能对等理论指导下科技英语被动句的翻译策略探究

作者： 付琳琳   来源： 哈尔滨工程大学 年份： 2018 文献类型 ： 学位论文 关键词： 被动句   科技英语   翻译策略   功能对等理论  

描述： 功能对等理论指导下科技英语被动句的翻译策略探究

功能对等理论指导下的航空类科技文本英汉翻译实践报告

作者： 于翔   来源： 西安理工大学 年份： 2019 文献类型 ： 学位论文 关键词： 功能对等   航空科技文本   英译汉   翻译策略  

描述： 功能对等理论指导下的航空类科技文本英汉翻译实践报告

功能对等理论指导下科技英语长句的翻译策略

作者： 任玉姣   来源： 哈尔滨工程大学 年份： 2018 文献类型 ： 学位论文 关键词： 科技英语长句   翻译策略   功能对等理论  

描述： 功能对等理论指导下科技英语长句的翻译策略

由產業觀點分析航空貨運需求之研究－以南部區域高科技產業為例

作者： 林伯倫   来源： 国立成功大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 機場選擇模式   移轉份額模型   航空貨運需求   高科技產業  

描述： 過去各相關研究對於台灣地區國際航空貨運需求之預測，多未涉及產業層面之探討，忽略貨物運輸實為經濟活動行為之衍生需求。本研究的主旨在建立一套由產業經濟面探求航空貨運需求之程序，此程序與方法牽涉兩個重要的層面，一是如何全面性的針對區域內產業成長進行預測；其次為貨運量在貨運機場間的分派。產業成長預測部分本研究採用移轉份額模型，該模型透過對過去產業成長進行拆解，分為全國持長效果、產業組和效果以及區域競爭效果，在假設區域競爭效果固定下，藉由其他總體預測資料進行預測；貨運機場分派採probit迴歸分析法建構此一貨運機場選擇模式，主要考慮運輸時間、班次數、成本、貨物價值、貨物密度以及貨物時效性等變數作為對貨運機場選擇模型的影響因子。本研究所建構之預測程序就工商及服務業普查資料以及關稅總局進出口報單資料進行實證與操作，並預測至民國95年以後與實際運量資料比較之。運量預測比較結果看來，本研究預測較現況值較樂觀，但皆較其他研究之預測值誤差為低。可見由產業生產面來預測航空貨運量的運量預測方式，會較僅僅運用迴歸分析來預測空運量來得更為準確。而由貨運機場選擇模式之敏感度分析結果可知，能否提升高雄機場的營運條件，如班次數以及運送時間的改善，皆為高雄機場能否提升出口運量的主要關鍵。

资讯科技创造企业竞争优势之研究–以国际航空快递业为例

作者： 张卫仁   来源： 元智大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 国际快递　　资讯科技　　价值链　　竞争优势  

描述： 在許多企業組織中，普遍的使用資訊科技以提供企業創造一個永續性、重要性、成長性的競爭優勢，確保足以支撐及擴展組織的策略、競爭優勢與目標，國際航空快遞業也不例外，因電子商務時代的到來，國際航空快遞業對於

航空公司运用科技自助服务实施网上报到服务 -业界专家与旅客之意图分析

作者： 曾通洁   来源： 高雄餐旅学院 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 自助服务科技　　网上报到　　层级结构分析　　合评判函数  

描述： IATA第60屆年會呼籲所屬會員航空公司應致力推展科技基礎服務以簡化成本支出，其攸關機場報到程序的特別議案包括網上訂位、網上購票、預辦登機服務、自助報到亭及共用自助報到服務。自助服務科技對航空公司

国防科技人员资讯寻求行为之研究-以中山科学研究院航空研究所为例

作者： 林彩凤   来源： 中兴大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 资讯需求　　资讯寻求行为　　国防科技人员  

描述： 使用者資訊尋求行為研究，對圖書館資訊服務系統成效有直接影響關係，而如何知悉使用者的資訊需求，可藉由調查研究加以剖析。本研究之目的在探討國防科技人員資訊需求與尋求行為，進而瞭解其資訊需求特性，尋求資訊

科技英语翻译的信息传递问题——以《航空航天国防业质量从业人员知识体系》为例

作者： 李晓   来源： 中国科学院大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文

描述： 科技英语翻译的信息传递问题——以《航空航天国防业质量从业人员知识体系》为例

交际翻译理论指导下的科技英语翻译：以航空航天文本为例

作者： 陈青青   来源： 北京航空航天大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 科技英语　　科技翻译　　交际翻译理论　　信息文本  

描述： 本文尝试依据纽马克的交际翻译理论来指导科技翻译实践。他依据语言功能将文本划分为表达性文本、信息功能性文本和呼唤功能性文本，科技文体属于典型的信息性文本。针对信息性文本，译者一方面需要忠实地传达原文

中国航空科技工业股份有限公司投资价值研究

作者： 徐滨   来源： 北京航空航天大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 中航科工　　投资价值　　现金流　　估值  

描述： 我国航空制造业经过近半个多世纪的发展，与西方发达国家的航空制造业的差距日益缩小。这不仅得益于国家的支持，也得益于国内外资本市场的投资者对我国航空制造业企业发展的认可。我国航空制造业也正努力借助资本市场，完善企业治理结构和监督激励机制，提高融资能力和经营效率。但作为制造业，其仍存在诸多不确定因素，其未来的发展潜力和价值能否正确客观地被投资者所认知和认同，需要对企业投资价值进行合理估值。本文首先介绍了企业估值领域中的两种价值分析方法：内部价值法和相对价值法，其中着重介绍了内部价值法中经典的现金流折现法。其次，通过对国际和国内的宏观经济环境、我国航空制造业行业发展情况，并结合对中航科工的经营现状、公司竞争优势，进一步对公司的财务状况进行分析，对公司的发展前景研究，并对公司未来财务状况进行合理预测。最后采用投资价值评估模型——现金流折现模型对中航科工的企业的整体价值进行估值，再通过相对价值法的市盈率估值法加以参考比照。同时，以净资产收益率为标准与行业内相关相似企业的进行比较分析，并从公司治理方面对公司价值提升因素进行分析总结，加以风险因素分析，从而做出最终的投资建议。本文通过对中航科工公司价值的实证研究，通过研究中航科工作为国内在香港上市的公司特点，采用与香港资本市场相关指数相结合的方式对经典现金流折现的估值方法进行修正和补充，为对在香港上市的我国航空制造业公司的投资价值进行适当的评估，进行了有意义的理论实践。