基于语料库的《国际航空和海上搜寻救助手册》的词汇研究

作者： 林倩文   来源： 大连海事大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 词长　　词汇密度　　词汇覆盖率　　高频词　　构词法  

描述： 《国际航空和海上搜寻救助手册》是搜寻救助人员进行搜救工作最重要和最权威的参考书之一,对航空和航海的安全都有着举足轻重的地位。再加上近年来空难事故频发,人们对搜寻救助能力的要求越来越高。理解文章

《飞机维修手册》翻译实践报告

作者： 张紫晔   来源： 河北工业大学 年份： 2019 文献类型 ： 学位论文 关键词： 客户服务意识   《飞机维修手册》   “理解、表达、取舍”框架  

描述： 《飞机维修手册》翻译实践报告

航空货物运输术语翻译——以国际航空货物运输手册的翻译为例

作者： 王雨嫣   来源： 湖南师范大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文

描述： 航空货物运输术语翻译——以国际航空货物运输手册的翻译为例

专业知识在科技翻译中的重要性-《航空信息手册》翻译报告

作者： 麦冬梅   来源： 广东外语外贸大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 《航空信息手册》　　翻译准确性　　专业知识  

描述： ,这方面来看,中国应向美国学习。美国联邦航空局(FAA)是美国运输部下属负责民用航空管理的机构。《航空信息手册》(AIM)(共746页)是FAA提供的有关基本飞行信息和空中交通管制程序的官方指南,值得

《飞机载重平衡手册》（选译）汉译翻译实践报告

作者： 郑慧敏   来源： 南昌航空大学 年份： 2020 文献类型 ： 学位论文 关键词： 科技型文本   《飞机载重平衡手册》   文本类型理论  

描述： 《飞机载重平衡手册》（选译）汉译翻译实践报告

《飞机载重平衡手册》（选译）汉译翻译实践报告

作者： 郑慧敏   来源： 南昌航空大学 年份： 2020 文献类型 ： 学位论文 关键词： 科技型文本   《飞机载重平衡手册》   文本类型理论  

描述： 《飞机载重平衡手册》（选译）汉译翻译实践报告

《国际民航组织语言能力要求实施手册》翻译报告

作者： 余雪姣   来源： 南京航空航天大学 年份： 2020 文献类型 ： 学位论文 关键词： 《国际民航组织语言能力要求实施手册》   建构理论   认知发展   国际文件翻译  

描述： 《国际民航组织语言能力要求实施手册》翻译报告

民航飞行手册中文译本使用现状调研报告

作者： 张群   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 飞行手册   翻译质量   简洁性   规范性   准确性  

描述： 民航飞行手册中文译本使用现状调研报告

通用航空产业科技文本翻译报告--《飞行签派中心操作手册》

作者： 金悦   来源： 华北电力大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 通用航空　　公务机签派操作　　动态对等理论　　意群  

描述： 本文是一篇关于公务机公司签派员操作手册的翻译报告,属于通用航空领域的一般科技文本。译者在华北电力大学翻译硕士实践基地——北京德曼斯展览展示咨询有限公司进行了为期一年的实习。原文为公司派译者为远东

美国联邦航空管理局《飞行员航空知识手册》翻译实践报告

作者： 孟小童   来源： 郑州大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 《飞行员航空知识手册》　　英译汉　　案例分析  

描述： 知识手册(FAA-H-8083-25A)》(以下简称《手册》)开展。本翻译实践报告包括四个部分,一是翻译任务描述,其中介绍了翻译作品的来源,该作品翻译难度适中,对飞行员群体将会有所帮助;二是翻译过程,译