印度靛蓝航空欲进军中远程市场

作者： 译   游熙   来源： 中国民航报 年份： 2019 文献类型 ： 报纸 关键词： 英国航空   加长版   阿联酋航空   国泰航空   航线网络   伊斯坦布尔   低成本航空   空客公司   商务舱   新加坡航空  

描述： 本报讯　近年来，全球低成本航空公司不断试图进军中远程市场。作为印度市场上一家非常成功的低成本航空公司，靛蓝航空正在考虑通过便宜的商务舱机票进军印度至欧洲市场。靛蓝航空目前的航点最远可达土耳其伊斯坦布尔，其正在雄心勃勃地规划中远程航线网络。该公司希望运

全文：本报讯　近年来，全球低成本航空公司不断试图进军中远程市场。作为印度市场上一家非常成功的低成本航空公司，靛蓝航空正在考虑通过便宜的商务舱机票进军印度至欧洲市场。靛蓝航空目前的航点最远可达土耳其伊斯坦布尔，其正在雄心勃勃地规划中远程航线网络。该公司希望运

越捷航空今年第一季度收入达5.86亿美元

作者： 文武   译   来源： 中国民航报 年份： 2019 文献类型 ： 报纸 关键词： 万亿   股份公司   数据显示   越南胡志明   价格折扣   低成本航空   购买权   第一   税后利润   越南盾  

描述： 本报讯　越南低成本航空公司越捷航空近日公布的统计数据显示，2019年第一季度，由于向合作伙伴出售了飞机购买权等，该公司实现收入13.64万亿越南盾（约合5.86亿美元），比去年同期增长超过8%；税后利润达1.46万亿越南盾（约合0.62亿美元），占年度目标的26%。越南胡志明

全文：本报讯　越南低成本航空公司越捷航空近日公布的统计数据显示，2019年第一季度，由于向合作伙伴出售了飞机购买权等，该公司实现收入13.64万亿越南盾（约合5.86亿美元），比去年同期增长超过8%；税后利润达1.46万亿越南盾（约合0.62亿美元），占年度目标的26%。越南胡志明

中国海空运输重新忙碌起来

作者： 科斯塔斯·派里斯   丁雨晴   译   来源： 环球时报 年份： 2020 文献类型 ： 报纸

描述： 美国《华尔街日报》3月19日文章，原题：就在西方港口应对疫情导致业务下滑之际，中国的海运出口正在反弹 经过引发全球供应链摇摇欲坠的两个月近乎完全停顿的状态后，中国正再次将曾受困于疫情的成千上万个集装箱运出各地港口。随着中国逐渐复工，人们越来越担心西方港口将无?

全文：美国《华尔街日报》3月19日文章，原题：就在西方港口应对疫情导致业务下滑之际，中国的海运出口正在反弹 经过引发全球供应链摇摇欲坠的两个月近乎完全停顿的状态后，中国正再次将曾受困于疫情的成千上万个集装箱运出各地港口。随着中国逐渐复工，人们越来越担心西方港口将无?

中国留学生掉入“幻影航班”陷阱

作者： 塔玛拉·蒂森   传文   译   来源： 环球时报 年份： 2020 文献类型 ： 报纸

描述： 香港《南华早报》5月21日文章，原题：中国学生身陷美国航空公司可疑的攫取现金活动中，公司推销“永远不会起飞的航班”机票 方硕（音）正紧张地坐在美国加州大学戴维斯分校的学生宿舍里，等待着能否登上5月26日飞往中国上海的航班。最近几个月，这名22岁的大学生已经买了几张

全文：香港《南华早报》5月21日文章，原题：中国学生身陷美国航空公司可疑的攫取现金活动中，公司推销“永远不会起飞的航班”机票 方硕（音）正紧张地坐在美国加州大学戴维斯分校的学生宿舍里，等待着能否登上5月26日飞往中国上海的航班。最近几个月，这名22岁的大学生已经买了几张

客货混装一举成为新风尚？

作者： 译   民航华北空管局培训中心   欧祖敏   来源： 中国民航报 年份： 2020 文献类型 ： 报纸

描述： 飞机飞抵昔日繁忙的机场，客舱中空无一人，座位上和地板上塞满了用安全网固定的纸箱……这大概是新冠肺炎疫情防控期间最奇异的景象了。自疫情全球大流行以来，客运航班尤其是国际航班大幅减少，旺盛的货运需求为众多航空公司带来了机会。在腹舱运力短缺之际，符合监管要?

全文：飞机飞抵昔日繁忙的机场，客舱中空无一人，座位上和地板上塞满了用安全网固定的纸箱……这大概是新冠肺炎疫情防控期间最奇异的景象了。自疫情全球大流行以来，客运航班尤其是国际航班大幅减少，旺盛的货运需求为众多航空公司带来了机会。在腹舱运力短缺之际，符合监管要?

在中国坐廉价航空

作者： 安德里亚·维尔德利   译   陈一   来源： 环球时报 年份： 2019 文献类型 ： 报纸 关键词： 廉价航空   空乘   值机   联合航空   地铁系统   民航运输   内幕   上海虹桥机场   中联   人脸识别技术  

描述： 美国“商业内幕”网站10月29日文章，原题：我乘中国的廉价航空从北京飞往上海，腿部空间非常大，但食物不敢恭维 中国联合航空（CUA）成立于上世纪80年代，原是隶属于中国空军的民航运输部门，在2005年重新定位为一家国内廉价航空公司。本月早些时候，我乘坐中联航航班从北京?

全文：美国“商业内幕”网站10月29日文章，原题：我乘中国的廉价航空从北京飞往上海，腿部空间非常大，但食物不敢恭维 中国联合航空（CUA）成立于上世纪80年代，原是隶属于中国空军的民航运输部门，在2005年重新定位为一家国内廉价航空公司。本月早些时候，我乘坐中联航航班从北京?

究竟什么是专业飞行员？

作者： 南航翔翼   李炜晟   译   来源： 中国民航报 年份： 2019 文献类型 ： 报纸 关键词： 让人   坐在   我不知道   而又   这个世界   衬衣   那种   汲取教训   告诉我   副驾驶  

描述： 目前，航空业正在经历着深刻的变革。飞行员仅比宇航员低一级的辉煌岁月已经一去不复返了。在很多情况下，我们觉得自己更像美化版的大巴司机。在这种环境中，我们经常听到“我们是专业人士”“我们应该被视为专业人士”这类声音。几年前，一位年长而又博学的飞行员这样解?

全文：目前，航空业正在经历着深刻的变革。飞行员仅比宇航员低一级的辉煌岁月已经一去不复返了。在很多情况下，我们觉得自己更像美化版的大巴司机。在这种环境中，我们经常听到“我们是专业人士”“我们应该被视为专业人士”这类声音。几年前，一位年长而又博学的飞行员这样解?

雇外籍飞行员，中国公司变挑剔

作者： 安古斯·维特利   乔恒   译   来源： 环球时报 年份： 2020 文献类型 ： 报纸

描述： 新加坡《海峡时报》12月15日文章，原题：波音飞机停飞后，年薪30万美元的飞行员工作消失 由于经验丰富的飞行员短缺，为中国航空公司驾驶波音最畅销飞机的外籍飞行员，可从年薪30万美元外加各种津贴的几十个工作中自由选择。但这种好光景因波音737 Max停飞而改变。据招聘?

全文：新加坡《海峡时报》12月15日文章，原题：波音飞机停飞后，年薪30万美元的飞行员工作消失 由于经验丰富的飞行员短缺，为中国航空公司驾驶波音最畅销飞机的外籍飞行员，可从年薪30万美元外加各种津贴的几十个工作中自由选择。但这种好光景因波音737 Max停飞而改变。据招聘?

国际航空安全机构何以追随中国脚步

作者： 特里夫·莫斯   胡青松   译   来源： 环球时报 年份： 2019 文献类型 ： 报纸 关键词： 坠机   中国民航局   国际航空   民航管理   脚步   波音   航空安全   美国联邦航空局   航空旅客   全球航空  

描述： 美国《华尔街日报》3月16日文章，原题：为何中国停飞波音涉事客机动作最快 本周一，中国停飞了96架波音飞机，这比美国民航监管机构采取同样措施早了两天。中国的行动不仅仅是回应两次致命空难，还向外界释放一个明确的信号：作为一个航空超级大国，中国的影响力越来越大。

全文：美国《华尔街日报》3月16日文章，原题：为何中国停飞波音涉事客机动作最快 本周一，中国停飞了96架波音飞机，这比美国民航监管机构采取同样措施早了两天。中国的行动不仅仅是回应两次致命空难，还向外界释放一个明确的信号：作为一个航空超级大国，中国的影响力越来越大。

磁浮列车会挤压航空市场吗

作者： 陈冰琳   丁雨晴   译   来源： 环球时报 年份： 2019 文献类型 ： 报纸 关键词： 试验样   航空旅行   南华早报   磁浮列车   运输分析   磁悬浮列车   城市之间   旅行时间   高速磁浮   航空旅客  

描述： 香港《南华早报》5月23日文章，原题：中国时速600公里的磁悬浮列车将把航空旅客带回地面吗？本周四，中国研发团队在青岛展示了一种时速高达600公里的磁浮列车试验样车。研发人员表示，强大电磁使该样车悬浮在距离铁轨一个拇指（约1厘米）的上空，能以接近航空旅行的速度平稳?

全文：香港《南华早报》5月23日文章，原题：中国时速600公里的磁悬浮列车将把航空旅客带回地面吗？本周四，中国研发团队在青岛展示了一种时速高达600公里的磁浮列车试验样车。研发人员表示，强大电磁使该样车悬浮在距离铁轨一个拇指（约1厘米）的上空，能以接近航空旅行的速度平稳?