追踪飞行记录仪

作者： 陈丽帆   高鹏   译   指导老师   南京航空航天大学外国语学院   朱波   来源： 中国民航报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸 关键词： 黑匣子   飞行数据   运行控制中心   法航   水下定位   空难   记录仪   航空安全   驾驶舱   定位信标  

描述： 自问世以来，被称为空难见证人的黑匣子为航空安全作出了突出贡献。黑匣子是飞机上的飞行记录仪：一种是飞行数据记录仪，另一种是驾驶舱语音记录仪。前者能记录飞机25小时的飞行参数；后者能记录最后2小时驾驶舱机组人员的对话、与管制员的通话，以及各种可能听到的声响。

全文：自问世以来，被称为空难见证人的黑匣子为航空安全作出了突出贡献。黑匣子是飞机上的飞行记录仪：一种是飞行数据记录仪，另一种是驾驶舱语音记录仪。前者能记录飞机25小时的飞行参数；后者能记录最后2小时驾驶舱机组人员的对话、与管制员的通话，以及各种可能听到的声响。

民航企业集团财务共享中心建设及相关思考

作者： 高鹏   来源： 中外企业家 年份： 2018 文献类型 ： 期刊 关键词： 民航企业   发展战略   运营风险   报销单据   共享中心   基础业务   中都   中高层管理   经营管理效率   企业集团管理  

描述： 长期以来,我国民航在发展过程中都以"大集团、大公司"作为发展战略,目前已经构成了多个企业集团。民航企业集团在财务管理过程中涉及到的内容较多,如果财务管理不当,将会对民航企业的发展造成不良影响。因此,在介绍民航企业集团构建财务共享中心必要性的基础上,对财务共享中心的建设进行重点介绍,希望对促进我国民航企业集团的发展能够有所帮助。

民航空管系统从五大方面支持中小机场空管发展

作者： 记者   李芳芳   通讯员   钟涛   高鹏   来源： 中国民航报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸 关键词： 空管局   运行信息   市场化运行   民航空管系统   运行水平   设备维护   技术保障能力   人员交流   空管运行   空管安全  

描述： 本报讯 记者李芳芳 通讯员钟涛、高鹏报道：为落实民航强国战略整体部署，进一步加大对中小机场空管发展的扶持力度，日前，民航局空管局出台了《关于支持中小机场空管发展的指导意见》，针对全国中小机场空管发展普遍存在的短板和不足，举全系统之力从提高空管安全运行水平、?

全文：本报讯 记者李芳芳 通讯员钟涛、高鹏报道：为落实民航强国战略整体部署，进一步加大对中小机场空管发展的扶持力度，日前，民航局空管局出台了《关于支持中小机场空管发展的指导意见》，针对全国中小机场空管发展普遍存在的短板和不足，举全系统之力从提高空管安全运行水平、?

印度市场：航空货运的“蓝海”？

作者： 游熙   译   来源： 中国民航报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸 关键词： 航空货运   阿联酋航空   货机   国际航空公司   货运航空公司   国泰航空   空运   民营航空公司   货运业务   货运服务  

描述： 印度航空货运市场吸引了越来越多国际航空公司在此提供货运服务、成立合资企业或进行股权投资。印度没有一家本土的全货运航空公司，再加上近年来货运量的增长，以及有利的政策和宽松的监管环境等因素使得印度成为一个有利可图的市场。保持两位数的增长2017年初，印?

全文：印度航空货运市场吸引了越来越多国际航空公司在此提供货运服务、成立合资企业或进行股权投资。印度没有一家本土的全货运航空公司，再加上近年来货运量的增长，以及有利的政策和宽松的监管环境等因素使得印度成为一个有利可图的市场。保持两位数的增长2017年初，印?

法国航空业的雄心大志——“水星号”

作者： 张森   译   来源： 中国航空报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸 关键词： 机身结构   航程   客舱   星号   达索   法国航空   波音   支线   飞行事故   民航发展  

描述： 20世纪60年代，为了振兴法国工业，巩固市场地位，达索集团在航空项目上迈出了大胆的一步——研发第一款商用大飞机“水星号”。据参与过整个项目的工程师回忆，“水星号”的设计初衷，是实现在短途航线中的飞行效益超过所有竞争对手，也希望像波音一样，在航空业内树立丰碑。$

全文：20世纪60年代，为了振兴法国工业，巩固市场地位，达索集团在航空项目上迈出了大胆的一步——研发第一款商用大飞机“水星号”。据参与过整个项目的工程师回忆，“水星号”的设计初衷，是实现在短途航线中的飞行效益超过所有竞争对手，也希望像波音一样，在航空业内树立丰碑。$

航空大都市：机场塑造的城市

作者： 肖东   译   来源： 中国民航报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸 关键词： 航空旅行   城市群   购物中心   航空城   莱尼   大都市   国际民航组织   卡萨   通达性   保障房  

描述： 对于现代化的机场城市而言，通达性对生活方式的影响比其他地方要大，世界近在咫尺是机场城市的最大便利之所在，也是它的最大卖点。从传统意义上看，机场更像是繁忙城市的附属设施，人们期待出行更加便捷，出行时间尽量缩短，这致使机场的建设规模越来越大，通达性也越来

全文：对于现代化的机场城市而言，通达性对生活方式的影响比其他地方要大，世界近在咫尺是机场城市的最大便利之所在，也是它的最大卖点。从传统意义上看，机场更像是繁忙城市的附属设施，人们期待出行更加便捷，出行时间尽量缩短，这致使机场的建设规模越来越大，通达性也越来

意大利航空或退出跨大西洋联营合作

作者： 赵丹   译   来源： 中国民航报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸 关键词： 英国航空   达美航空   意大利航空   法国航空   法航   芬兰航空   大西洋   美国航空   美国交通部   定期航班  

描述： 本报讯 7月20日，法航—荷航集团、达美航空和维珍大西洋航空向美国交通部提交了新修订的联营合作申请，其中并未包括正在进行重组的意大利航空。联营合作申请中这样写道：“尽管各方希望未来能够与意大利航空继续进行‘金属中立’的合作，但意大利航空现在正在通过破产程

全文：本报讯 7月20日，法航—荷航集团、达美航空和维珍大西洋航空向美国交通部提交了新修订的联营合作申请，其中并未包括正在进行重组的意大利航空。联营合作申请中这样写道：“尽管各方希望未来能够与意大利航空继续进行‘金属中立’的合作，但意大利航空现在正在通过破产程

货机与腹舱：谁能玩转货运市场？

作者： 译   游熙   来源： 中国民航报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸 关键词： 货运市场   航空货运   货机   汉莎航空   机队规模   货运航空公司   国泰航空   载运率   波音   玩转  

描述： 在一个收益面临压力的市场上，运营货机极具挑战性。全货运航空公司都在努力与客运航空公司建立合作关系，而兼营客运和货运业务的混合航空公司正在缩小货机机队规模，并努力完善航线网络和提高载运率。货运市场复苏带来机会在经历自2008年全球金融危机以来的多年停?

全文：在一个收益面临压力的市场上，运营货机极具挑战性。全货运航空公司都在努力与客运航空公司建立合作关系，而兼营客运和货运业务的混合航空公司正在缩小货机机队规模，并努力完善航线网络和提高载运率。货运市场复苏带来机会在经历自2008年全球金融危机以来的多年停?

从中国航空市场挣钱不易

作者： 王会聪   译   来源： 环球时报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸

描述： 美国有线电视新闻网8月28日报道，原题：美国航空公司费力地从中国旅行热潮中挣钱 中国将很快成为世界最大空中旅行市场，但美国各航空公司正艰难地从这种迅猛增长中挣钱。美国一些公司减少飞往中国的航线。美企面临的窘境主要与来自中国本土航空公司的激烈竞争有关，后者已迅?

全文：美国有线电视新闻网8月28日报道，原题：美国航空公司费力地从中国旅行热潮中挣钱 中国将很快成为世界最大空中旅行市场，但美国各航空公司正艰难地从这种迅猛增长中挣钱。美国一些公司减少飞往中国的航线。美企面临的窘境主要与来自中国本土航空公司的激烈竞争有关，后者已迅?

空客为商用飞机重新分类

作者： 金绮   译   来源： 中国航空报 年份： 2018 文献类型 ： 报纸 关键词： 商用飞机   市场分类   美国波音公司   航程   舒尔   飞机公司   巴西航空工业   低成本航空   波音   庞巴迪公司  

描述： 近日空客表示重新修订了划分商用飞机市场分类的方式，把商用飞机分为4类：小型、中型、大型和超大型。长期以来，空客对市场的分类是：单通道、小型双通道、中型双通道和超大型飞机（VLA）。在修订后的分类中，小型飞机是指230座以下、航程3000海里（5556千米）以下的飞?

全文：近日空客表示重新修订了划分商用飞机市场分类的方式，把商用飞机分为4类：小型、中型、大型和超大型。长期以来，空客对市场的分类是：单通道、小型双通道、中型双通道和超大型飞机（VLA）。在修订后的分类中，小型飞机是指230座以下、航程3000海里（5556千米）以下的飞?