郑州航空港区公示语翻译现状及对策研究

作者： 孙亚男   来源： 郑州轻工业学院学报(社会科学版) 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： “伪”翻译   郑州航空港区   公示语  

描述： 公示语是一座城市文化底蕴与外在表现的综合体现。郑州航空港作为国家首个战略航空港经济发展先行区和郑州新区总体规划的重要组成部分,其公示语的英译质量,直接反映了城市的发展现状和风貌,关涉其发展前景和未来。分析所搜集的语料,发现目前郑州航空港区双语公示语主要存在普及程度较低且分布不均、一名多译、翻译错误、汉语拼音"伪"翻译等问题。政府职能管理部门应加强对公示语制作、建设的管理,组建专业的公示语翻译研究团队,制定统一规范的公示语翻译准则,建立开放完善的公示语修正渠道,以改善郑州航空港区公示语目前的翻译现状。

郑州航空港区物流金融发展问题研究

作者： 白敏   来源： 郑州大学 年份： 2017 文献类型 ： 学位论文 关键词： 因子分析   物流金融   郑州航空港区  

描述： 我国经济正处在结构调整、动力转换的新常态,金融体系的便利清算和支付、聚集和分配资源以及分散风险的功能有助于航空港区供给侧结构性改革。“一带一路”战略推动了我国与沿线各国的贸易畅通以及货币流通,为我国经济发展的供给侧结构性改革带来历史性机遇。河南作为丝绸之路的重要节点城市,是我国对外交流与贸易的主阵地之一。作为中国首个航空港经济发展先行区,郑州航空港经济综合实验区在带动河南省及周边地区的发展中发挥着重要作用。“一带一路”战略的实施为郑州航空港区的建设带来新的契机,同时也对港区商品流通、资金流通以及信息流通服务提出新的要求。商品流、资金流和信息流有效统一的实现催生了物流金融的发展。然而,目前郑州航空港金融产业刚刚起步,金融形式单一,港区物流基础设施尚未健全,这些都将成为制约港区物流金融发展的因素。依托宏观发展背景,立足微观经济建设,郑州航空港区物流金融的发展面临机遇同时也面临挑战,如何抓机遇迎挑战成为郑州航空港区发展物流金融的重要课题。文章首先从有关物流金融的界定、物流金融的业务模式以及物流金融的风险管理三个方面对国内外已有的相关文献进行了梳理;其次,文章论述了郑州航空港区发展物流金融的理论基础与现实意义。信息不对称理论、交易成本理论、委托代理理论以及金融发展理论成为物流金融兴起的理论基础。而物流金融发展的现实意义依赖于企业融资需求压力的有效缓解、金融机构借贷风险的分散以及物流企业价值增值的实现。然后,文章对郑州航空港区物流金融的发展现状进行分析,并指出港区物流金融在现实发展中存在的问题。由于我国物流金融起步晚,发展水平不高,同时存在区域差异。文章采用因子分析法对全国11个航空港区物流金融发展水平进行测度,进而客观排序,并提出影响物流金融发展的关键因素。其中,金融及信息化发展、经济发展、基础设施建设以及物流业发展水平成为影响物流金融发展的主要因素。最后,从物流金融的主要参与主体:物流企业、融资企业以及金融机构三方视角提出促进郑州航空港区物流金融发展的对策建议。

郑州航空港区导向系统设计研究

作者： 段韶华   来源： 美与时代(上) 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 导向系统设计   空间   郑州航空港区  

描述： 郑州航空港区是中国首个国家级航空港经济区,是郑州经济发展和中原经济腾飞的龙头,航空港区的导向设计直接影响郑州市乃至河南省的形象。郑州航空港区导向标识设计目前处于探索阶段,郑州航空港区导向设计还存在一定的问题,有一些仅流于表面形式,而没有真正认真研究行人的行为习惯、流线设计。因此,导向标识的设计不应将重点只放在导视标识的形象设计上,还应该加强对整个港区各类交通方式的流线、出入方式的研究。

郑州航空港区公示语翻译现状及对策研究

作者： 孙亚男   来源： 郑州轻工业学院学报(社会科学版) 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： “伪”翻译   郑州航空港区   公示语  

描述： 公示语是一座城市文化底蕴与外在表现的综合体现。郑州航空港作为国家首个战略航空港经济发展先行区和郑州新区总体规划的重要组成部分,其公示语的英译质量,直接反映了城市的发展现状和风貌,关涉其发展前景和未来。分析所搜集的语料,发现目前郑州航空港区双语公示语主要存在普及程度较低且分布不均、一名多译、翻译错误、汉语拼音"伪"翻译等问题。政府职能管理部门应加强对公示语制作、建设的管理,组建专业的公示语翻译研究团队,制定统一规范的公示语翻译准则,建立开放完善的公示语修正渠道,以改善郑州航空港区公示语目前的翻译现状。

普利司通大力发展高端飞机轮胎业务

作者： 暂无 来源： 中国外资 年份： 2017 文献类型 ： 期刊 关键词： 普利司通   普通轮胎   副社长   持续性   轮胎企业   经济增长   飞机轮胎  

描述： 据日本媒体报道,全球最大轮胎企业普利司通正在大力发展飞机轮胎业务,普利司通预测称,民间飞机的需求随着中国及东南亚的经济增长将大幅增加,轮胎的需求也将切实上升。因飞机轮胎较汽车用轮胎更重视安全性,可期待获得维修和保养等持续性收益。由于飞机轮胎需支撑飞机的重量,并需承受飞行过程中零下45度与降落时与地面

也谈大飞机的“完全自主知识产权”

作者： 沈凌   德国波恩大学经济学博士   来源： 证券时报 年份： 2017 文献类型 ： 报纸 关键词： 创新动力   技术进步   吴光辉   我自己   航空运输服务   言下   经济增长   选择过程   自主知识产权   国产大飞机  

描述： 庙堂江湖】自有知识产权和国产化，不是同一个概念。C919上天的时候，我恰巧在给人讲中国的长期经济增长。其中一个重要的增长动力来源就是中国的人力资本优势和技术进步。结果刚讲完，就看到微信群里面，我的下铺兄弟在说：中国的大飞机根本不是什么“完全自主知

全文：庙堂江湖】自有知识产权和国产化，不是同一个概念。C919上天的时候，我恰巧在给人讲中国的长期经济增长。其中一个重要的增长动力来源就是中国的人力资本优势和技术进步。结果刚讲完，就看到微信群里面，我的下铺兄弟在说：中国的大飞机根本不是什么“完全自主知

通用航空推动经济增长

作者： 德事隆航空中国业务发展高级副总裁   William   Schultz   来源： 中国航空报 年份： 2017 文献类型 ： 报纸 关键词： 航空领域   移动支付   任务飞行   商业策略   市场潜力   通用航空   市场先机   公务机   经济增长   航空事业  

描述： 截至2015年底，中国通用航空已拥有超过300个机场、281家通航企业和1874架航空器。国务院提出通用航空将成为未来经济腾飞的推动力之一，并且在相关政策中强调其对国家综合交通运输体系的重要性。相比而言，美国拥有超过2万个机场和近30万架通用航空飞机。可见，中国通航市场潜

全文：截至2015年底，中国通用航空已拥有超过300个机场、281家通航企业和1874架航空器。国务院提出通用航空将成为未来经济腾飞的推动力之一，并且在相关政策中强调其对国家综合交通运输体系的重要性。相比而言，美国拥有超过2万个机场和近30万架通用航空飞机。可见，中国通航市场潜

全力促进贵州双龙航空港经济区持续快速发展

作者： 本报记者   何博   来源： 贵州政协报 年份： 2017 文献类型 ： 报纸 关键词： 发展目标定位   后发赶超   扶贫工作   发展规划   聚集发展   经济增长   新高速公路   区域经济   空间布局   东大门  

描述： 在省政协十一届五次会议上，省政协委员张敏通过提案指出，两年来，在省委、省政府的正确领导下，贵州双龙航空港经济区深入贯彻“以人为本、尊重自然、传承历史、低碳绿色”的发展理念，注重生产、生活、生意、生态的空间布局，全力推进区域经济社会发展，形成了以大数据为核

全文：在省政协十一届五次会议上，省政协委员张敏通过提案指出，两年来，在省委、省政府的正确领导下，贵州双龙航空港经济区深入贯彻“以人为本、尊重自然、传承历史、低碳绿色”的发展理念，注重生产、生活、生意、生态的空间布局，全力推进区域经济社会发展，形成了以大数据为核

全球航空业发展看好“中国目标”

作者： 本报记者   杨舒   来源： 国际商报 年份： 2017 文献类型 ： 报纸 关键词： 中国航空公司   九大   尼亚   物价上涨因素   经济增长   经济发展   第一大   航空客运   航空运输业   全球航空  

描述： 中国共产党第十九次全国代表大会召开前后，国际航空运输协会（IATA）也很“忙”，接连发布了两份报告关注中国航空运输业增长。国际航空运输协会理事长兼首席执行官亚历山大·德·朱尼亚克在接受国际商报记者采访时指出，中国航空运输业在中国经济强劲增长的推动下发展得

全文：中国共产党第十九次全国代表大会召开前后，国际航空运输协会（IATA）也很“忙”，接连发布了两份报告关注中国航空运输业增长。国际航空运输协会理事长兼首席执行官亚历山大·德·朱尼亚克在接受国际商报记者采访时指出，中国航空运输业在中国经济强劲增长的推动下发展得