首页>
根据【作者:王颖,】搜索到相关结果 6 条
-
收益管理在航空公司团队动态定价中的应用
-
作者:
王颖
来源:
北京大学
年份:
2016
文献类型 :
学位论文
关键词:
收益管理 座位优化分配 团队动态定价 航空公司 航班预测 EMSR排序
-
描述:
收益管理在航空公司团队动态定价中的应用
-
卡特福德翻译转换理论在航空航天英语汉译中的应用
-
作者:
王颖
来源:
北京交通大学
年份:
2016
文献类型 :
学位论文
关键词:
航天航空英语 卡特福德翻译转换理论 应用 层次转换
-
描述:
航空航天技术是20世纪人类在认识自然和改造自然的过程中最活跃、发展最迅速、最有影响的科学技术领域之一。中国航天事业自1956年创建以来,取得了一系列重要成就,但仍需不断向西方国家学习,尤其需向在这一领域处于领先地位的美国学习。因此,对于航空航天类文献及书籍的翻译至关重要。国外大量学者对翻译转换进行研究,其中卡特福德的翻译转换理论影响最大。一些中国学者所著的研究西方翻译理论的书籍中,翻译转换理论也多以卡特福德为例子。1965年,卡特福德在《翻译的语言学理论》中第一次提出了“翻译转换”,即“从源语到目标语的转变中偏离了形式上的对等”,该理论重在牺牲形式对等,侧重语义对等,这与航空航天英语的翻译原则“内容重于形式”相符合。本文以《航空公司/制造厂家计划维修文件第二册—旋翼飞机》部分翻译为研究范本,结合自己翻译实践,具体分析了航空航天英语的特点及卡氏转换理论在航空航天英语汉译中的应用,分别从层次转换、结构转换、词类转换、单位转换、内部体系转换五方面进行案例分析。
-
某型飞机杆力问题解决方案探讨
-
作者:
王颖
来源:
科学技术创新
年份:
2019
文献类型 :
期刊
关键词:
载荷机构
操纵系统
随速压变化的载荷机构
不可逆
力臂调节器
-
描述:
由于某型飞机采用不可逆助力操纵系统,操纵系统中装有简单弹簧载荷机构模拟舵面操纵感觉。随着飞机飞行包线的扩大等原因,简单弹簧载荷机构无法同时保证低速和高速时均能给驾驶员提供合适的操纵感觉。为了解决这一问题,通常的解决方法有:力臂自动调节器、随速压变化的载荷机构、控制增稳系统等,本文着重对一种随速压变化的载荷机构进行介绍、比较和权衡。
-
成组维修在通用飞机维修中的应用研究
-
作者:
王颖
来源:
中国民航大学
年份:
2019
文献类型 :
学位论文
关键词:
通用飞机
成组维修
可用度
维修费用
维修间隔
-
描述:
成组维修在通用飞机维修中的应用研究
-
A航空公司机组驻站成本管理研究
-
作者:
王颖
来源:
西南财经大学
年份:
2022
文献类型 :
学位论文
关键词:
机组驻站
成本管理
航空公司
-
描述:
A航空公司机组驻站成本管理研究
-
新常态下通用航空机场规划布局现状分析:以徐州市为例
-
作者:
王静
王颖
来源:
科学技术创新
年份:
2018
文献类型 :
期刊
关键词:
机场规划布局
通用航空
现状分析
-
描述:
根据国务院的指导意见和民航局通用航空发展"十三五"规划的要求,从国内外发展水平的对比差异提出通用航空发展新的机遇,通过对徐州市通用航空规划布局进行现状分析,预测徐州市通用航空规划布局未来发展形势。