民航类学术文本的翻译实践报告

作者： 李淑婷   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 通信错误   德国功能翻译理论   民航学术文本   翻译技巧  

描述： 民航类学术文本的翻译实践报告

《印尼亚航空客A320-216事故调查》英汉翻译实践报告

作者： 范超   来源： 成都理工大学 年份： 2019 文献类型 ： 学位论文 关键词： 航空技术文本   翻译技巧   转换理论  

描述： 《印尼亚航空客A320-216事故调查》英汉翻译实践报告

《民用航空机场运行最低标准制定与实施准则》中条件句汉英翻译实践报告

作者： 李梦雪   来源： 中国民航大学 年份： 2018 文献类型 ： 学位论文 关键词： 民航法规文献   自建语料库   翻译技巧   条件句  

描述： 《民用航空机场运行最低标准制定与实施准则》中条件句汉英翻译实践报告

“国际航空旅行限制措施在‘国际关注的突发公共卫生事件’情势下的适用”汉英翻译实践报告

作者： 冯睿聪   来源： 郑州航空工业管理学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 翻译实践报告   翻译转换理论   国际航空旅行限制措施   翻译技巧  

描述： “国际航空旅行限制措施在‘国际关注的突发公共卫生事件’情势下的适用”汉英翻译实践报告

基于民航英汉平行翻译语料库的SR20G6 POH翻译实践报告

作者： 刘梓涵   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 民航英汉平行语料库   飞行操作手册   目的论   翻译技巧  

描述： 基于民航英汉平行翻译语料库的SR20G6 POH翻译实践报告

“国际疫情防控与国际航空运输的平衡”汉英翻译实践报告

作者： 黄静怡   来源： 郑州航空工业管理学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 信息性文本   法律文本   文本类型理论   翻译技巧  

描述： “国际疫情防控与国际航空运输的平衡”汉英翻译实践报告

“全球疫情对航空货运及其可持续发展的影响”汉译实践报告

作者： 郭歌   来源： 郑州航空工业管理学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 航空货运   建构主义翻译观   翻译技巧  

描述： “全球疫情对航空货运及其可持续发展的影响”汉译实践报告

《郑州航空港经济综合实验区发展报告（2019）》（节选）汉英翻译实践报告

作者： 杨少立   来源： 郑州航空工业管理学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 翻译实践报告   郑州航空港经济综合实验区   生态翻译学   翻译技巧  

描述： 《郑州航空港经济综合实验区发展报告（2019）》（节选）汉英翻译实践报告

民航技术标准文献翻译实践

作者： 付荣荣   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 莱斯文本类型理论   翻译技巧   民航技术标准   信息型文本  

描述： 民航技术标准文献翻译实践

飞机维修手册的语言特点及翻译

作者： 黎志卓   朱敏   来源： 中国民航飞行学院学报 年份： 2019 文献类型 ： 期刊 关键词： 词性唯一化   飞机维修手册   词义单义化   构词标准化   翻译技巧  

描述： 飞机维修手册的语言在用词上具有词性唯一化、词义单义化、构词规范化的特点,用句方面有直陈句、被动句、长句、复杂句多的特点,其翻译就具有相应的技巧和独特的处理方式。本文通过具体实例探讨了飞机维修手册的翻译技巧。