浅谈民航新闻中专业术语的翻译方法
日期:2019.07.05 点击数:15
【类型】期刊
【作者】白秀敏
【刊名】民航学报
【关键词】 民航新闻,翻译方法,约定俗成,专业术语,单名单义
【摘要】民航新闻翻译的难点之一就是要面对一定数量的专业术语。在翻译过程中,通常可以选用直译法、意译法和零译法,要遵循专业术语的约定俗成性和单名单义性这两个原则。
【年份】2019
【作者单位】中国民用航空飞行学院;
【期号】01
【页码】55-57+46
【全文挂接】全文挂接
相关文章
- 1、航空商务语言英汉互译探讨 作者:邵凤茹 年份:2016
- 2、《希尔斯堡县航空管理局地面设备设施空间租赁协议》翻译实践报告 作者:张敏 年份:2019
- 3、Cabin Safety and Flight Attendant Training翻译实践报告 作者:吴婕 年份:2018
- 4、科技语篇中名词短语的翻译方法研究 作者:谢青雨 年份:2018
- 5、目的论视角下科技英语长句翻译研究 作者:纪宇琦 年份:2018
- 6、《中国航空经济发展指数报告(2019)》(节选)翻译实践报告 作者:刘斌 年份:2021