关键词
专业知识在科技翻译中的重要性-《航空信息手册》翻译报告
作者: 麦冬梅   来源: 广东外语外贸大学 年份: 2016 文献类型 : 学位论文 关键词: 《航空信息手册》  翻译准确性  专业知识  
描述: 平行文本,以确保翻译的准确性为翻译原则,借助英汉词典、《民航英汉词典》、有道词典、网络等工具完成了翻译。在这个过程中,作者遇到的困难主要是半专业词汇的识别和翻译以及结构歧义的处理。通过查专业词典、请教
专业知识在科技翻译中的重要性-《航空信息手册》翻译报告
作者: 麦冬梅   来源: 广东外语外贸大学 年份: 2016 文献类型 : 学位论文 关键词: 《航空信息手册》  翻译准确性  专业知识  
描述: 平行文本,以确保翻译的准确性为翻译原则,借助英汉词典、《民航英汉词典》、有道词典、网络等工具完成了翻译。在这个过程中,作者遇到的困难主要是半专业词汇的识别和翻译以及结构歧义的处理。通过查专业词典、请教
< 1
Rss订阅