《CASA 61部标准手册之航空基础知识标准》汉译实践报告

作者： 周黄承.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2023 文献类型 ： 学位论文 关键词： 翻译技术   民航手册翻译   翻译记忆库   SDL   Studio   Trados  

描述： 《CASA 61部标准手册之航空基础知识标准》汉译实践报告

澳大利亚民航安全局《标准手册》（节选）翻译实践报告

作者： 刘昊.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2023 文献类型 ： 学位论文 关键词： 术语表达   术语理解   术语标准化  

描述： 澳大利亚民航安全局《标准手册》（节选）翻译实践报告

基于“准确、简明、规范”原则的民航技术类文献翻译实践报告

作者： 谭灿璨.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2023 文献类型 ： 学位论文 关键词： 科技英语   民航英语翻译三原则   民航文本  

描述： 基于“准确、简明、规范”原则的民航技术类文献翻译实践报告

《CASA 61部标准手册之航空基础知识标准》汉译实践报告

作者： 周黄承.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2023 文献类型 ： 学位论文 关键词： 翻译技术   民航手册翻译   翻译记忆库   SDL   Studio   Trados  

描述： 《CASA 61部标准手册之航空基础知识标准》汉译实践报告

澳大利亚民航安全局《标准手册》（节选）翻译实践报告

作者： 刘昊.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2023 文献类型 ： 学位论文 关键词： 术语表达   术语理解   术语标准化  

描述： 澳大利亚民航安全局《标准手册》（节选）翻译实践报告

《航空运营人疲劳管理指南》（节选1-4章）英汉翻译实践报告

作者： 唐甜.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2024 文献类型 ： 学位论文 关键词： 科技翻译   句法结构   名词化   形合意合  

描述： 《航空运营人疲劳管理指南》（节选1-4章）英汉翻译实践报告

航空应急新闻发布会视频英译中翻译实践报告

作者： 肖西.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2024 文献类型 ： 学位论文 关键词： 视频文本翻译   新闻发布会   航空事故   应急语言   民航英语  

描述： 航空应急新闻发布会视频英译中翻译实践报告

《机场如何规划改变飞机容量：扩容的影响》（4-6章）英汉翻译实践报告

作者： 杨子彬.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2024 文献类型 ： 学位论文 关键词： CEA框架   信息类文本   翻译策略  

描述： 《机场如何规划改变飞机容量：扩容的影响》（4-6章）英汉翻译实践报告

《航空心理学与人因》（第二版）（节选）英汉翻译实践报告

作者： 童晓利.   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2024 文献类型 ： 学位论文 关键词： 语义翻译   交际翻译   航空心理学文本   文本类型理论   翻译技巧  

描述： 《航空心理学与人因》（第二版）（节选）英汉翻译实践报告

《航空维修技术手册》英译汉译后编辑实践报告

作者： 陈聪聪   来源： 中国民用航空飞行学院 年份： 2022 文献类型 ： 学位论文 关键词： 译后编辑   《航空维修技术手册》   译后编辑策略  

描述： 《航空维修技术手册》英译汉译后编辑实践报告